in the raw
US /ɪn ðə rɔː/
UK /ɪn ðə rɔː/

1.
nudo, senza vestiti
naked
:
•
He likes to swim in the raw when no one is around.
Gli piace nuotare nudo quando non c'è nessuno in giro.
•
She felt vulnerable standing in the raw before the mirror.
Si sentiva vulnerabile stando nuda davanti allo specchio.
2.
nella sua forma più cruda, senza fronzoli
in its natural or unrefined state; without embellishment or disguise
:
•
The documentary showed life in the raw, with all its harsh realities.
Il documentario mostrava la vita nella sua forma più cruda, con tutte le sue dure realtà.
•
He presented the facts in the raw, without any sugarcoating.
Ha presentato i fatti nella loro forma più cruda, senza alcun abbellimento.