in high gear
US /ɪn haɪ ɡɪr/
UK /ɪn haɪ ɡɪr/

1.
a pieno regime, a tutta velocità
operating at maximum speed or efficiency
:
•
The factory has been in high gear since the new order came in.
La fabbrica è stata a pieno regime da quando è arrivato il nuovo ordine.
•
Our marketing team is in high gear preparing for the product launch.
Il nostro team di marketing è a pieno regime per preparare il lancio del prodotto.