I'll be a monkey's uncle!
US /aɪl bi ə ˈmʌŋ.kiz ˈʌŋ.kl̩/
UK /aɪl bi ə ˈmʌŋ.kiz ˈʌŋ.kl̩/

1.
sarò lo zio di una scimmia, non ci posso credere
an exclamation of surprise, disbelief, or astonishment
:
•
You won the lottery? Well, I'll be a monkey's uncle!
Hai vinto alla lotteria? Beh, sarò lo zio di una scimmia!
•
He actually finished the marathon. I'll be a monkey's uncle!
Ha davvero finito la maratona. Sarò lo zio di una scimmia!