haunting
US /ˈhɑːn.t̬ɪŋ/
UK /ˈhɑːn.t̬ɪŋ/

1.
ossessionante, evocativo, commovente
poignant and evocative; remaining in the mind
:
•
The melody was so beautiful and haunting.
La melodia era così bella e ossessionante.
•
He couldn't shake off the haunting image of the accident.
Non riusciva a scrollarsi di dosso l'immagine ossessionante dell'incidente.
1.
infestante, ossessionante
present participle of haunt
:
•
The old house was rumored to be haunting the new residents.
Si diceva che la vecchia casa stesse infestando i nuovi residenti.
•
The ghost was haunting the castle for centuries.
Il fantasma stava infestando il castello da secoli.