Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola grade in italiano

Cosa significa grade in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

grade

US /ɡreɪd/
UK /ɡreɪd/
"grade" picture

Sostantivo

1.

grado, qualità, livello

a level of quality, size, importance, etc.

Esempio:
•
This is a high grade olive oil.
Questo è un olio d'oliva di alta qualità.
•
The meat was of the highest grade.
La carne era di altissimo livello.
Sinonimo:
level rank class quality standard
2.

voto, giudizio

a mark indicating the quality of a student's work

Esempio:
•
She got a good grade on her essay.
Ha preso un buon voto nel suo saggio.
•
What grade did you get in math?
Che voto hai preso in matematica?
Sinonimo:
mark score assessment evaluation
3.

classe, anno scolastico

a division of a school according to the age or progress of the students

Esempio:
•
My daughter is in the fifth grade.
Mia figlia è in quinta elementare.
•
He skipped a grade because he was so smart.
Ha saltato una classe perché era così intelligente.
Sinonimo:
year class level
4.

pendenza, inclinazione

the slope of a road, railway, etc.

Esempio:
•
The road has a steep grade.
La strada ha una forte pendenza.
•
We had to climb a long, uphill grade.
Abbiamo dovuto salire una lunga pendenza in salita.
Sinonimo:
slope incline gradient

Verbo

valutare, classificare, ordinare

to arrange in grades; classify

Esempio:
•
The teacher will grade the exams next week.
L'insegnante valuterà gli esami la prossima settimana.
•
We need to grade these apples by size.
Dobbiamo classificare queste mele per dimensione.
Sinonimo:
assess evaluate mark score classify sort
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
grade school grade crossing make the grade grade point average