Significato della parola fustian in italiano

Cosa significa fustian in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

fustian

US /ˈfʌs.tʃən/
UK /ˈfʌs.ti.ən/
"fustian" picture

Sostantivo

1.

fustagno

a thick, durable twilled cloth with a short nap, usually made of cotton and resembling velvet or corduroy.

Esempio:
The tailor used a heavy fustian for the coat.
Il sarto ha usato un pesante fustagno per il cappotto.
Her dress was made of a dark green fustian.
Il suo vestito era fatto di un fustagno verde scuro.
2.

ampollosità, retorica

pompous or pretentious speech or writing.

Esempio:
His speech was full of empty fustian and lacked substance.
Il suo discorso era pieno di ampollosità vuota e privo di sostanza.
The critic dismissed the novel as mere fustian.
Il critico ha liquidato il romanzo come mera ampollosità.

Aggettivo

1.

di fustagno

made of fustian (the cloth).

Esempio:
He wore a simple fustian tunic.
Indossava una semplice tunica di fustagno.
The old curtains were of a thick, fustian material.
Le vecchie tende erano di un materiale spesso e fustagno.
2.

ampolloso, retorico

pompous or pretentious (of speech or writing).

Esempio:
His fustian prose made the lecture unbearable.
La sua prosa ampollosa rendeva la lezione insopportabile.
She found his arguments to be overly fustian and lacking in genuine emotion.
Ha trovato le sue argomentazioni eccessivamente ampollose e prive di vera emozione.