Significato della parola franchise in italiano

Cosa significa franchise in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

franchise

US /ˈfræn.tʃaɪz/
UK /ˈfræn.tʃaɪz/
"franchise" picture

Sostantivo

1.

franchising, concessione

an authorization granted by a government or company to an individual or group enabling them to carry out specified commercial activities, e.g., providing a broadcasting service or acting as an agent for a company's products.

Esempio:
The company operates several fast-food franchises.
L'azienda gestisce diversi franchising di fast food.
He bought a cleaning service franchise.
Ha acquistato un franchising di servizi di pulizia.
2.

diritto di voto, suffragio

the right to vote in public elections.

Esempio:
Women fought for the franchise for many years.
Le donne hanno lottato per il diritto di voto per molti anni.
The expansion of the franchise to all citizens was a major step.
L'estensione del diritto di voto a tutti i cittadini è stata un passo importante.
3.

franchise, saga

a series of films, books, or other media featuring the same characters or themes.

Esempio:
The superhero movie franchise has earned billions.
Il franchise di film di supereroi ha guadagnato miliardi.
They are planning a new installment in the popular video game franchise.
Stanno pianificando un nuovo capitolo nel popolare franchise di videogiochi.

Verbo

1.

concedere in franchising, dare in concessione

grant a franchise to (an individual or group).

Esempio:
The company decided to franchise its successful business model.
L'azienda ha deciso di concedere in franchising il suo modello di business di successo.
They plan to franchise their coffee shop chain next year.
Hanno intenzione di concedere in franchising la loro catena di caffetterie l'anno prossimo.
2.

concedere il diritto di voto, dare il suffragio

grant the right to vote to (a person or group).

Esempio:
The new law will franchise many previously excluded citizens.
La nuova legge concederà il diritto di voto a molti cittadini precedentemente esclusi.
The movement aimed to franchise all adult women.
Il movimento mirava a concedere il diritto di voto a tutte le donne adulte.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: