Significato della parola fluke in italiano

Cosa significa fluke in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

fluke

US /fluːk/
UK /fluːk/
"fluke" picture

Sostantivo

1.

colpo di fortuna, caso

an unlikely chance occurrence, especially a surprising piece of luck

Esempio:
His winning the lottery was a complete fluke.
La sua vincita alla lotteria è stata un puro colpo di fortuna.
It was a fluke that we met at the airport.
È stato un caso che ci siamo incontrati all'aeroporto.
2.

punta, arpione

the barbed head of a harpoon or an arrow

Esempio:
The hunter sharpened the fluke of his harpoon.
Il cacciatore affilò la punta del suo arpione.
The arrow's fluke ensured it would not easily pull out.
La punta della freccia assicurava che non si sarebbe estratta facilmente.
3.

trematode, platelminta

a parasitic flatworm, especially a trematode

Esempio:
The sheep was infected with liver fluke.
La pecora era infetta da trematode epatico.
Scientists are studying the life cycle of the blood fluke.
Gli scienziati stanno studiando il ciclo vitale del trematode sanguigno.
4.

pinna caudale, coda di balena

the broad, triangular end of a whale's tail

Esempio:
The whale slapped its powerful fluke on the water.
La balena sbatté la sua potente pinna caudale sull'acqua.
Each whale's fluke has unique markings, like a fingerprint.
Ogni pinna caudale di balena ha segni unici, come un'impronta digitale.

Verbo

1.

ottenere per caso, avere fortuna

to achieve something by luck rather than skill

Esempio:
He just fluked his way into the final round.
È riuscito a entrare per caso nel round finale.
She fluked a perfect score on the test.
Ha ottenuto per caso un punteggio perfetto al test.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: