He's very finicky about his food and only eats organic vegetables.

È molto schizzinoso riguardo al suo cibo e mangia solo verdure biologiche.

The old machine is quite finicky and requires careful handling.

La vecchia macchina è piuttosto delicata e richiede una manipolazione attenta.