Significato della parola files in italiano

Cosa significa files in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

files

US /faɪlz/
UK /faɪlz/

Sostantivo Plurale

1.

file

collections of information stored together in a computer, often given a name

Esempio:
I need to organize all these digital files on my computer.
Devo organizzare tutti questi file digitali sul mio computer.
Make sure to save your work in separate files.
Assicurati di salvare il tuo lavoro in file separati.
2.

fascicoli, cartelle

folders or boxes for holding loose papers that are usually arranged in a particular order

Esempio:
The secretary organized the client files alphabetically.
La segretaria ha organizzato i fascicoli dei clienti in ordine alfabetico.
These old files contain important historical documents.
Questi vecchi fascicoli contengono importanti documenti storici.
3.

lime

tools with a roughened surface, typically of steel, used for smoothing or shaping hard materials

Esempio:
He used several different files to shape the metal.
Ha usato diverse lime per modellare il metallo.
The carpenter sharpened his tools, including his wood files.
Il falegname affilò i suoi attrezzi, inclusi i suoi lime per legno.

Verbo

1.

archiviare, presentare

to arrange documents or information in a particular order, especially in a folder or on a computer

Esempio:
Please file these reports by date.
Si prega di archiviare questi rapporti per data.
She needs to file her tax returns before the deadline.
Deve presentare la sua dichiarazione dei redditi prima della scadenza.
2.

limare

to use a file to smooth or shape something

Esempio:
He carefully filed down the rough edges of the wood.
Ha accuratamente limato i bordi ruvidi del legno.
The dentist had to file a small part of my tooth.
Il dentista ha dovuto limare una piccola parte del mio dente.