Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola fancy in italiano

Cosa significa fancy in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

fancy

US /ˈfæn.si/
UK /ˈfæn.si/
"fancy" picture

Aggettivo

1.

elegante, di lusso, ricercato

elaborate in structure or decoration; ornate

Esempio:
•
She wore a fancy dress to the ball.
Ha indossato un vestito elegante al ballo.
•
The restaurant serves fancy dishes.
Il ristorante serve piatti eleganti.
Sinonimo:
ornateelaboratedecorativeextravagantluxurious
Sinonimo:
plainsimplebasic
2.

costoso, esagerato

(of a price or cost) excessively high

Esempio:
•
The tickets were a bit too fancy for my budget.
I biglietti erano un po' troppo costosi per il mio budget.
•
They charge a fancy price for that old car.
Chiedono un prezzo esagerato per quella vecchia macchina.
Sinonimo:
expensivecostlyoverpricedexorbitant
Sinonimo:
cheapinexpensiveaffordable

Verbo

1.

avere voglia di, piacere

feel a desire or liking for

Esempio:
•
Do you fancy a cup of tea?
Ti va una tazza di tè?
•
I don't fancy going out tonight.
Non mi va di uscire stasera.
Sinonimo:
desirewish forcravelikeprefer
Sinonimo:
dislikeaverse
2.

immaginare, concepire

imagine; conceive of

Esempio:
•
Can you fancy a world without internet?
Riesci a immaginare un mondo senza internet?
•
I fancy myself as a good cook.
Mi immagino come un bravo cuoco.
Sinonimo:
imaginepicturevisualizeconceivedream
Sinonimo:
disregardignore

Sostantivo

1.

capriccio, fantasia, voglia

a capricious liking; a whim

Esempio:
•
He bought the expensive car on a fancy.
Ha comprato l'auto costosa per un capriccio.
•
She had a sudden fancy for ice cream.
Le è venuta una voglia improvvisa di gelato.
Sinonimo:
whimcapriceimpulsedesireinclination
Sinonimo:
dislikeaversion
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
take a fancy tofancy dress