Significato della parola "easy come, easy go" in italiano

Cosa significa "easy come, easy go" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

easy come, easy go

US /ˈiːzi kʌm ˈiːzi ɡoʊ/
UK /ˈiːzi kʌm ˈiːzi ɡoʊ/
"easy come, easy go" picture

Idioma

1.

quel che viene facilmente, se ne va facilmente

said to mean that something, especially money, that is easily acquired is also easily spent or lost and is not worth worrying about

Esempio:
I lost the fifty dollars I won at the casino, but easy come, easy go.
Ho perso i cinquanta dollari vinti al casinò, ma quel che viene facilmente, se ne va facilmente.
He wasn't too upset about losing his job; his attitude was easy come, easy go.
Non era troppo dispiaciuto per aver perso il lavoro; il suo atteggiamento era quel che viene, va.
Impara questa parola su Lingoland