eager beaver
US /ˈiː.ɡər ˈbiː.vər/
UK /ˈiː.ɡər ˈbiː.vər/

1.
stacanovista, persona zelante
a person who is enthusiastic and works hard
:
•
She's such an eager beaver, always the first to volunteer for extra tasks.
È una vera stacanovista, sempre la prima a offrirsi volontaria per compiti extra.
•
The new intern is a real eager beaver, always asking for more work.
Il nuovo stagista è un vero stacanovista, sempre a chiedere più lavoro.