downsize
US /ˈdaʊn.saɪz/
UK /ˈdaʊn.saɪz/
1.
ridimensionare, ridurre
make (something) smaller or less in size, amount, or number
:
•
The company decided to downsize its operations to cut costs.
L'azienda ha deciso di ridimensionare le sue operazioni per tagliare i costi.
•
Many people choose to downsize their homes after their children leave.
Molte persone scelgono di ridimensionare le loro case dopo che i figli se ne vanno.
2.
ridurre il personale, licenziare
reduce the number of employees in a company or organization
:
•
Due to economic hardship, the factory had to downsize its workforce.
A causa delle difficoltà economiche, la fabbrica ha dovuto ridurre il personale.
•
The company announced plans to downsize by 10% next quarter.
L'azienda ha annunciato piani per ridurre il personale del 10% il prossimo trimestre.