dial in
US /daɪəl ɪn/
UK /daɪəl ɪn/
1.
collegarsi, chiamare
to connect to a computer system or network using a modem and a telephone line
:
•
I need to dial in to the company server to access my files.
Devo collegarmi al server aziendale per accedere ai miei file.
•
Many people used to dial in to the internet before broadband became common.
Molte persone erano solite collegarsi a Internet prima che la banda larga diventasse comune.
2.
mettere a punto, regolare
to adjust or fine-tune something to achieve optimal performance or a desired result
:
•
The engineers are working to dial in the engine's performance for the race.
Gli ingegneri stanno lavorando per mettere a punto le prestazioni del motore per la gara.
•
We need to dial in our marketing strategy to reach the right audience.
Dobbiamo mettere a punto la nostra strategia di marketing per raggiungere il pubblico giusto.