dangle

US /ˈdæŋ.ɡəl/
UK /ˈdæŋ.ɡəl/
"dangle" picture
1.

penzolare, ciondolare

hang or swing loosely

:
•
A single earring dangled from her ear.
Un singolo orecchino penzolava dal suo orecchio.
•
The child's legs dangled over the edge of the chair.
Le gambe del bambino penzolavano oltre il bordo della sedia.
:
swinghangsuspenddroopsway
2.

offrire, allettare

offer (an enticing thing) to someone in order to persuade them to do something

:
•
They dangled the prospect of a promotion in front of him.
Gli hanno offerto la prospettiva di una promozione.
•
The company dangled a bonus to motivate the sales team.
L'azienda ha offerto un bonus per motivare il team di vendita.
:
offerprofferhold outtemptlure