cut the crap
US /kʌt ðə kræp/
UK /kʌt ðə kræp/

1.
smettila di dire sciocchezze, basta chiacchiere
stop saying things that are not true or not important, and come to the point
:
•
Just cut the crap and tell me what you want.
Smettila di dire sciocchezze e dimmi cosa vuoi.
•
Okay, cut the crap, who broke the vase?
Ok, smettila di dire sciocchezze, chi ha rotto il vaso?