conjecture
US /kənˈdʒek.tʃɚ/
UK /kənˈdʒek.tʃɚ/

1.
congettura, supposizione, ipotesi
an opinion or conclusion formed on the basis of incomplete information
:
•
The detective's theory was based on conjecture, not solid evidence.
La teoria del detective era basata su congetture, non su prove solide.
•
His statement was pure conjecture, without any factual basis.
La sua dichiarazione era pura congettura, senza alcuna base fattuale.
1.
congetturare, supporre, ipotizzare
form an opinion or conclusion on the basis of incomplete information
:
•
We can only conjecture about the true cause of the accident.
Possiamo solo congetturare sulla vera causa dell'incidente.
•
Based on the limited data, I conjecture that the market will recover soon.
Basandomi sui dati limitati, congetturo che il mercato si riprenderà presto.