come full circle
US /kʌm fʊl ˈsɜːrkl/
UK /kʌm fʊl ˈsɜːrkl/

1.
tornare al punto di partenza, fare il giro completo
to return to a previous position or situation, having completed a full cycle or journey
:
•
After years of traveling, he finally decided to come full circle and move back to his hometown.
Dopo anni di viaggi, ha finalmente deciso di tornare al punto di partenza e trasferirsi di nuovo nella sua città natale.
•
It seems that fashion trends always come full circle, with styles from decades ago becoming popular again.
Sembra che le tendenze della moda facciano sempre il giro completo, con stili di decenni fa che tornano popolari.