Don't believe a word he says; he's full of it.

Non credere a una parola di quello che dice; è pieno di stronzate.

When he started talking about his amazing achievements, I knew he was full of it.

Quando ha iniziato a parlare dei suoi incredibili successi, ho capito che era pieno di stronzate.