cast

US /kæst/
UK /kæst/
"cast" picture
1.

lanciare, gettare

throw (something) forcefully in a specified direction

:
•
He cast his fishing line into the lake.
Ha lanciato la sua lenza nel lago.
•
The magician cast a spell on the audience.
Il mago ha lanciato un incantesimo sul pubblico.
:
throwhurlflingtosspitch
2.

esprimere, votare

register (a vote)

:
•
Citizens will cast their votes in the upcoming election.
I cittadini esprimeranno i loro voti nelle prossime elezioni.
•
He decided to cast his ballot for the independent candidate.
Ha deciso di votare per il candidato indipendente.
:
votepollregister
3.

ingaggiare, assegnare ruoli

select actors for (a film, play, or other production)

:
•
The director decided to cast a new actress in the lead role.
Il regista ha deciso di ingaggiare una nuova attrice per il ruolo principale.
•
They are still looking to cast the supporting roles.
Stanno ancora cercando di ingaggiare i ruoli secondari.
:
selectchooseappointassign
1.

cast, compagnia

the set of actors in a play, film, or other production

:
•
The entire cast received a standing ovation.
L'intero cast ha ricevuto una standing ovation.
•
She joined the cast of the new TV series.
È entrata a far parte del cast della nuova serie TV.
:
actorsperformerscompanytroupe
2.

calco, fusione

an object made by shaping molten metal or other material in a mold

:
•
The sculpture was a bronze cast.
La scultura era un calco in bronzo.
•
They used a special mold to create the metal cast.
Hanno usato uno stampo speciale per creare il calco metallico.
:
moldformshapeimpression
3.

gesso

a rigid dressing, usually made of plaster of Paris, applied to a limb to keep a broken bone in position

:
•
He had his arm in a cast for six weeks.
Ha avuto il braccio ingessato per sei settimane.
•
The doctor put a cast on her broken leg.
Il medico le ha messo un gesso sulla gamba rotta.
:
plaster castsplintbrace
:
castingcastecast oncast ironcast-ironplaster castcast off