Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola cap in italiano

Cosa significa cap in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

cap

US /kæp/
UK /kæp/
"cap" picture

Sostantivo

1.

berretto, cappello

a soft flat hat, typically with a visor

Esempio:
•
He wore a baseball cap to the game.
Indossava un berretto da baseball alla partita.
•
She pulled her woolly cap down over her ears.
Si tirò il berretto di lana sulle orecchie.
Sinonimo:
hatbonnetberetheadgearheadwear
2.

tappo, cappuccio

a lid or cover for a container

Esempio:
•
Put the cap back on the bottle.
Rimetti il tappo sulla bottiglia.
•
The pen has a protective cap.
La penna ha un cappuccio protettivo.
Sinonimo:
lidcoverstoppertop
3.

limite, tetto

an upper limit on an amount or output

Esempio:
•
There's a spending cap of $500 per person.
C'è un limite di spesa di $500 a persona.
•
The government imposed a cap on energy prices.
Il governo ha imposto un tetto ai prezzi dell'energia.
Sinonimo:
limitceilingmaximumupper limitrestriction

Verbo

1.

tappare, coprire

put a lid or cover on

Esempio:
•
Please cap the marker when you're done.
Per favore, tappa il pennarello quando hai finito.
•
He carefully capped the lens to protect it.
Ha accuratamente tappato l'obiettivo per proteggerlo.
Sinonimo:
coversealclosestopper
2.

limitare, porre un tetto

put an upper limit on (an amount, especially of money)

Esempio:
•
The government plans to cap tuition fees.
Il governo prevede di limitare le tasse universitarie.
•
They decided to cap the number of participants at 100.
Hanno deciso di limitare il numero di partecipanti a 100.
Sinonimo:
limitrestrictcurbcontrolconstrain
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
baseball capswimming capdunce capstocking cap