Significato della parola "came out" in italiano

Cosa significa "came out" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

came out

US /keɪm aʊt/
UK /keɪm aʊt/

Verbo Frasale

1.

venire fuori, essere rivelato

to be revealed or become known

Esempio:
The truth finally came out after years of speculation.
La verità è finalmente venuta fuori dopo anni di speculazioni.
News of the scandal came out in the morning paper.
La notizia dello scandalo è venuta fuori sul giornale del mattino.
2.

to be released or published

Esempio:
Her new album came out last week.
Il suo nuovo album è uscito la settimana scorsa.
The movie came out in theaters nationwide.
Il film è uscito nei cinema di tutto il paese.
3.

to be removed from a place or container

Esempio:
The stain finally came out after several washes.
La macchia è finalmente venuta via dopo diversi lavaggi.
The tooth came out easily.
Il dente è venuto via facilmente.
4.

fare coming out, rivelarsi

to reveal one's sexual orientation or gender identity

Esempio:
He came out to his family last year.
Ha fatto coming out alla sua famiglia l'anno scorso.
It takes courage to come out.
Ci vuole coraggio per fare coming out.