Significato della parola "Break through" in italiano

Cosa significa "Break through" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

Break through

US /breɪk θruː/
UK /breɪk θruː/

Verbo Frasale

sfondare, ottenere una svolta

to make a sudden, forceful advance, typically in military terms or in overcoming an obstacle

Esempio:
The troops managed to break through enemy lines.
Le truppe sono riuscite a sfondare le linee nemiche.
Scientists are hoping to break through in cancer research.
Gli scienziati sperano di ottenere una svolta nella ricerca sul cancro.

Sostantivo

svolta, progresso significativo

a significant and sudden advance, development, or achievement

Esempio:
The new discovery represents a major breakthrough in medical science.
La nuova scoperta rappresenta una grande svolta nella scienza medica.
After years of hard work, she finally had her breakthrough as an artist.
Dopo anni di duro lavoro, ha finalmente avuto la sua svolta come artista.