Significato della parola breach in italiano
Cosa significa breach in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
breach
US /briːtʃ/
UK /briːtʃ/
Sostantivo
1.
violazione, infrazione
an act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct
Esempio:
•
The company was sued for breach of contract.
L'azienda è stata citata in giudizio per violazione di contratto.
•
His actions constituted a serious breach of trust.
Le sue azioni costituivano una grave violazione della fiducia.
2.
breccia, falla
a gap in a wall, barrier, or defense, especially one made by an attacking army
Esempio:
•
The army made a breach in the enemy's defenses.
L'esercito ha creato una breccia nelle difese nemiche.
•
A large breach in the dam caused widespread flooding.
Una grande breccia nella diga ha causato inondazioni diffuse.
Verbo
1.
violare, infrangere
to break a law, agreement, or code of conduct
Esempio:
•
He breached the terms of his probation.
Ha violato i termini della sua libertà vigilata.
•
The hackers breached the company's security system.
Gli hacker hanno violato il sistema di sicurezza dell'azienda.
2.
rompere, saltare
to make a gap in and break through (a wall, barrier, or defense)
Esempio:
•
The floodwaters breached the levee.
Le acque alluvionali hanno rotto l'argine.
•
The whale breached the surface of the water.
La balena ha rotto la superficie dell'acqua.
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata: