blow someone's brains out
US /bloʊ ˈsʌm.wʌnz breɪnz aʊt/
UK /bloʊ ˈsʌm.wʌnz breɪnz aʊt/

1.
far saltare il cervello a qualcuno, uccidere qualcuno sparandogli in testa
to kill someone by shooting them in the head
:
•
He threatened to blow someone's brains out if they didn't comply.
Ha minacciato di far saltare il cervello a qualcuno se non avessero obbedito.
•
The villain swore he would blow someone's brains out if his demands weren't met.
Il cattivo giurò che avrebbe fatto saltare il cervello a qualcuno se le sue richieste non fossero state soddisfatte.