bide your time
US /baɪd jʊər taɪm/
UK /baɪd jʊər taɪm/
1.
aspettare il momento opportuno, prendere tempo
to wait patiently for a good opportunity to do something
:
•
She decided to bide her time until the perfect moment to ask for a raise.
Ha deciso di aspettare il momento opportuno per chiedere un aumento.
•
The chess player knew he had to bide his time before making his winning move.
Il giocatore di scacchi sapeva di dover aspettare il momento opportuno prima di fare la sua mossa vincente.