have the time of your life
US /hæv ðə taɪm əv jʊər laɪf/
UK /hæv ðə taɪm əv jʊər laɪf/

1.
divertirsi un mondo, passare il tempo della propria vita
to enjoy oneself very much
:
•
We had the time of our lives at the concert last night.
Ci siamo divertiti un mondo al concerto ieri sera.
•
I hope you have the time of your life on your vacation!
Spero che tu ti diverta un mondo durante la tua vacanza!