beat down

US /biːt daʊn/
UK /biːt daʊn/
"beat down" picture
1.

picchiare, sfondare

to hit someone repeatedly, especially with a stick or whip

:
The police had to beat down the door to get inside.
La polizia ha dovuto sfondare la porta per entrare.
The heavy rain beat down on the roof.
La pioggia battente picchiava sul tetto.
2.

spuntare, negoziare

to make something cheaper by negotiating

:
She managed to beat down the price of the car.
È riuscita a spuntare il prezzo dell'auto.
The buyers tried to beat down the seller's asking price.
Gli acquirenti hanno cercato di abbassare il prezzo richiesto dal venditore.