be under no illusion

US /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
UK /biːt əˈraʊnd ðə bʊʃ/
"be under no illusion" picture
1.

non farsi illusioni, essere consapevole

to understand the true facts of a situation and not have false ideas

:
You should be under no illusion about the difficulty of this task.
Non dovresti farti illusioni sulla difficoltà di questo compito.
We are under no illusion that this will be easy.
Non ci facciamo illusioni che sarà facile.