be on the case
US /bi ɑn ðə keɪs/
UK /bi ɑn ðə keɪs/
1.
essere sul caso, occuparsi del problema
to be investigating or dealing with a problem or situation
:
•
Don't worry about the missing documents, I'm on the case.
Non preoccuparti dei documenti mancanti, ci sto lavorando.
•
The detective assured them he would be on the case immediately.
Il detective li ha assicurati che si sarebbe subito occupato del caso.