Dizionario Inglese-Italiano

Significato della parola bar in italiano

Cosa significa bar in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

bar

US /bɑːr/
UK /bɑːr/
"bar" picture

Sostantivo

1.

barra, sbarra

a long, rigid piece of wood, metal, or other material, typically used as a barrier, support, or fastener

Esempio:
•
He lifted the heavy iron bar.
Sollevò la pesante barra di ferro.
•
The window had security bars.
La finestra aveva delle sbarre di sicurezza.
Sinonimo:
rod pole beam rail barrier
2.

bar, locale

a counter or stand where alcoholic drinks are served

Esempio:
•
Let's meet at the bar for a drink.
Incontriamoci al bar per un drink.
•
The hotel has a cozy lounge bar.
L'hotel ha un accogliente bar lounge.
Sinonimo:
pub tavern lounge saloon
3.

tavoletta, saponetta

a small block of a solid substance

Esempio:
•
She bought a bar of chocolate.
Ha comprato una tavoletta di cioccolato.
•
He used a bar of soap to wash his hands.
Ha usato una saponetta per lavarsi le mani.
Sinonimo:
block slab cake tablet
4.

striscia, banda

a band or stripe

Esempio:
•
The flag has three horizontal bars.
La bandiera ha tre strisce orizzontali.
•
He wore a uniform with a red bar on the sleeve.
Indossava un'uniforme con una striscia rossa sulla manica.
Sinonimo:
stripe band streak line
5.

angolo, buffet

a counter or area where food is served, often self-service

Esempio:
•
The hotel offers a breakfast bar.
L'hotel offre un angolo colazione.
•
They have a great salad bar with fresh ingredients.
Hanno un ottimo angolo insalate con ingredienti freschi.
Sinonimo:
counter buffet station
6.

bar

a unit of pressure equal to 100,000 pascals or approximately one atmosphere

Esempio:
•
The diving equipment can withstand pressures up to 200 bar.
L'attrezzatura subacquea può sopportare pressioni fino a 200 bar.
•
The tire pressure should be around 2.5 bar.
La pressione dei pneumatici dovrebbe essere di circa 2,5 bar.

Verbo

bloccare, vietare, impedire

to prevent or forbid the entry or movement of someone or something

Esempio:
•
The police barred the road.
La polizia ha bloccato la strada.
•
He was barred from entering the building.
Gli è stato impedito di entrare nell'edificio.
Sinonimo:
block obstruct hinder prevent forbid prohibit exclude ban
Impara questa parola su Lingoland
Parola Correlata:
barring address bar horizontal bar bar chart bar graph no holds barred search bar