Significato della parola "bank shot" in italiano

Cosa significa "bank shot" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

bank shot

US /ˈbæŋk ˌʃɑːt/
UK /ˈbæŋk ˌʃɑːt/
"bank shot" picture

Sostantivo

1.

bank shot, tiro al tabellone

a shot in basketball that bounces off the backboard before going into the basket

Esempio:
He scored with a perfect bank shot from the baseline.
Ha segnato con un perfetto bank shot dalla linea di fondo.
Practice your bank shots to improve your accuracy.
Esercitati con i tuoi bank shot per migliorare la tua precisione.
2.

mossa indiretta, opportunità inaspettata

an action or plan that is intended to achieve a desired result indirectly or by taking advantage of an unexpected opportunity

Esempio:
His clever negotiation was a real bank shot, getting them to agree to terms they initially rejected.
La sua astuta negoziazione è stata un vero bank shot, facendoli accettare termini che inizialmente avevano rifiutato.
The company's new marketing strategy was a bank shot, unexpectedly boosting sales through social media.
La nuova strategia di marketing dell'azienda è stata un bank shot, aumentando inaspettatamente le vendite tramite i social media.
Impara questa parola su Lingoland