backroom boys
US /ˈbæk.ruːm bɔɪz/
UK /ˈbæk.ruːm bɔɪz/
1.
ragazzi del retrobottega, personale di supporto
people who do important work but have no contact with the public
:
•
The success of the campaign was largely due to the hard work of the backroom boys.
Il successo della campagna è stato in gran parte dovuto al duro lavoro dei ragazzi del retrobottega.
•
The scientists working on the secret project were the real backroom boys.
Gli scienziati che lavoravano al progetto segreto erano i veri ragazzi del retrobottega.