attention
US /əˈten.ʃən/
UK /əˈten.ʃən/
1.
attenzione, concentrazione
the act or power of fixing the mind on something; a state of concentrated awareness
:
•
Please pay attention to the instructions.
Si prega di prestare attenzione alle istruzioni.
•
Her work requires close attention to detail.
Il suo lavoro richiede molta attenzione ai dettagli.
2.
attenzione, cura
consideration or special care
:
•
The patient needs constant medical attention.
Il paziente ha bisogno di costante attenzione medica.
•
He tried to attract her attention with a wave.
Ha cercato di attirare la sua attenzione con un cenno.
1.
sull'attenti, posizione di attenzione
a position of readiness to receive orders, with the body erect and the arms to the sides
:
•
The soldiers stood at attention.
I soldati stavano sull'attenti.
•
The drill sergeant ordered the recruits to stand at attention.
Il sergente istruttore ordinò alle reclute di mettersi sull'attenti.