as pretty as a picture
US /æz ˈprɪt.i æz ə ˈpɪk.tʃər/
UK /æz ˈprɪt.i æz ə ˈpɪk.tʃər/

1.
bello come un quadro, splendido
very attractive or beautiful
:
•
The little girl looked as pretty as a picture in her new dress.
La bambina sembrava bella come un quadro nel suo nuovo vestito.
•
The garden was as pretty as a picture with all the flowers in bloom.
Il giardino era bello come un quadro con tutti i fiori in fiore.