Significato della parola "a creaking door hangs longest" in italiano

Cosa significa "a creaking door hangs longest" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

a creaking door hangs longest

US /ə ˈkriːkɪŋ dɔːr hæŋz ˈlɔːŋɡɪst/
UK /ə ˈkriːkɪŋ dɔː hæŋz ˈlɒŋɡɪst/
"a creaking door hangs longest" picture

Idioma

i vasi rotti durano più a lungo

a person who is often ill or weak often lives longer than those who appear healthy

Esempio:
My grandmother has been frail for years, but as they say, a creaking door hangs longest.
Mia nonna è fragile da anni, ma come si suol dire, i vasi rotti durano più a lungo.
He's always complaining about his health, but a creaking door hangs longest.
Si lamenta sempre della sua salute, ma i vasi rotti durano più a lungo.