Arti kata "you’re telling me" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "you’re telling me" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

you’re telling me

US /jʊr ˈtel.ɪŋ miː/
UK /jʊr ˈtel.ɪŋ miː/
"you’re telling me" picture

Idiom

1.

kamu bilang padaku, betul sekali, memang begitu

used to express strong agreement with what someone has just said, especially when you have experienced the same thing or feel the same way

Contoh:
“This traffic is terrible!” “You’re telling me! I’ve been stuck here for an hour.”
“Lalu lintas ini mengerikan!” “Kamu bilang padaku! Aku sudah terjebak di sini selama satu jam.”
“The rent prices in this city are insane.” “You’re telling me! I can barely afford my tiny apartment.”
“Harga sewa di kota ini gila.” “Kamu bilang padaku! Aku hampir tidak mampu membayar apartemen kecilku.”
Pelajari Kata Ini di Lingoland