where the rubber meets the road

US /wɛr ðə ˈrʌbər miːts ðə roʊd/
UK /wɛr ðə ˈrʌbər miːts ðə roʊd/
"where the rubber meets the road" picture
1.

di mana teori diuji dalam praktik, titik krusial

the point at which a theory or idea is put to a practical test; the crucial point of a situation

:
All the planning is done, now we're at where the rubber meets the road.
Semua perencanaan sudah selesai, sekarang kita berada di titik di mana teori diuji dalam praktik.
When it comes to actually implementing the changes, that's where the rubber meets the road.
Ketika tiba saatnya untuk benar-benar menerapkan perubahan, di situlah teori diuji dalam praktik.