under someone's thumb

US /ˈʌndər ˈsʌmˌwʌnz θʌm/
UK /ˈʌndər ˈsʌmˌwʌnz θʌm/
"under someone's thumb" picture
1.

di bawah kendali seseorang, di bawah telunjuk seseorang

completely under someone's control

:
She has her husband completely under her thumb.
Dia memiliki suaminya sepenuhnya di bawah kendalinya.
The whole department is under his thumb.
Seluruh departemen di bawah kendalinya.