top

US /tɑːp/
UK /tɑːp/
"top" picture
1.

atas, puncak

the highest or uppermost point, part, or surface of something

:
He reached the top of the mountain.
Dia mencapai puncak gunung.
Put the book on top of the shelf.
Letakkan buku itu di atas rak.
2.

atasan, baju

a garment covering the upper part of the body

:
She wore a floral top with jeans.
Dia mengenakan atasan bunga dengan celana jins.
This silk top feels very soft.
Atasan sutra ini terasa sangat lembut.
3.

gasing

a child's toy that spins on a point

:
The child spun the colorful top on the floor.
Anak itu memutar gasing berwarna-warni di lantai.
He received a wooden top as a birthday gift.
Dia menerima gasing kayu sebagai hadiah ulang tahun.
1.

atas, puncak

situated on, at, or near the top of something

:
The top shelf is dusty.
Rak atas berdebu.
He lives on the top floor.
Dia tinggal di lantai atas.
2.

terbaik, berkualitas tinggi

of the highest quality, rank, or importance

:
She is a top student in her class.
Dia adalah siswa terbaik di kelasnya.
This restaurant serves top-quality food.
Restoran ini menyajikan makanan berkualitas tinggi.
1.

menduduki puncak, melampaui

to be at or reach the highest part of something

:
The company aims to top the sales charts this quarter.
Perusahaan bertujuan untuk menduduki puncak tangga penjualan kuartal ini.
He managed to top his previous record.
Dia berhasil melampaui rekor sebelumnya.
2.

menutup, menghias

to put a lid or covering on something

:
Please top the bottle before you put it in the fridge.
Tolong tutup botolnya sebelum kamu memasukkannya ke kulkas.
She topped the cake with fresh berries.
Dia menghias kue dengan buah beri segar.
1.

di atas, ke atas

at the highest point or position

:
The cream rose to the top.
Krim itu naik ke atas.
He put the box top-down.
Dia meletakkan kotak itu terbalik.