the whole nine yards

US /ðə hoʊl naɪn jɑːrdz/
UK /ðə hoʊl naɪn jɑːrdz/
"the whole nine yards" picture
1.

segala sesuatu secara maksimal, semuanya lengkap, semuanya

everything possible or available; the full extent of something

:
When she plans a party, she always goes the whole nine yards, with decorations, catering, and entertainment.
Ketika dia merencanakan pesta, dia selalu melakukan segala sesuatu secara maksimal, dengan dekorasi, katering, dan hiburan.
He bought a new car with all the optional extras, the whole nine yards.
Dia membeli mobil baru dengan semua fitur tambahan opsional, semuanya lengkap.