stain

US /steɪn/
UK /steɪn/
"stain" picture
1.

noda

a colored patch or dirty mark that is difficult to remove

:
There's a coffee stain on my shirt.
Ada noda kopi di kemeja saya.
She tried to remove the ink stain from the carpet.
Dia mencoba menghilangkan noda tinta dari karpet.
2.

pewarna, noda

a dye or chemical used to color wood, fabric, or other materials

:
We used a dark wood stain to finish the table.
Kami menggunakan pewarna kayu gelap untuk menyelesaikan meja.
The artist applied a light stain to the canvas.
Seniman itu mengaplikasikan pewarna ringan pada kanvas.
1.

menodai

to mark (something) with a stain that is difficult to remove

:
Be careful not to stain the new tablecloth.
Hati-hati jangan sampai menodai taplak meja baru itu.
The spilled wine will stain the carpet if not cleaned quickly.
Anggur yang tumpah akan menodai karpet jika tidak segera dibersihkan.
2.

mewarnai, menodai

to color (wood, fabric, or other materials) with a stain

:
He decided to stain the deck a darker color.
Dia memutuskan untuk mewarnai dek dengan warna yang lebih gelap.
The furniture was carefully stained to match the existing decor.
Perabotan itu dengan hati-hati diwarnai agar sesuai dengan dekorasi yang ada.
3.

menodai, mencemarkan

to damage the good reputation of (someone or something)

:
The scandal will stain his political career.
Skandal itu akan menodai karier politiknya.
His reputation was stained by the accusations.
Reputasinya ternoda oleh tuduhan-tuduhan itu.