Arti kata "split hairs" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "split hairs" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

split hairs

US /splɪt hɛrz/
UK /splɪt hɛərz/
"split hairs" picture

Idiom

mempermasalahkan hal-hal kecil, berdebat tentang detail sepele

to argue about very small differences or unimportant details

Contoh:
Let's not split hairs over who paid for the coffee; it's a small amount.
Jangan mempermasalahkan hal-hal kecil tentang siapa yang membayar kopi; itu jumlah yang kecil.
He's always splitting hairs in every discussion, making it hard to reach a conclusion.
Dia selalu mempermasalahkan hal-hal kecil dalam setiap diskusi, sehingga sulit mencapai kesimpulan.