someone's face fit

US /ˈsʌm.wʌnz feɪs fɪt/
UK /ˈsʌm.wʌnz feɪs fɪt/
"someone's face fit" picture
1.

wajahnya cocok, disukai secara pribadi

to be suitable for a particular job or position, often implying that the person is chosen based on personal preference rather than merit

:
He got the promotion because his face fit, not because he was the most qualified.
Dia mendapat promosi karena wajahnya cocok, bukan karena dia yang paling berkualitas.
It's often about whether your face fits in this company, not just your skills.
Seringkali ini tentang apakah wajahmu cocok di perusahaan ini, bukan hanya keahlianmu.