Arti kata "revenge is a dish best served cold" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "revenge is a dish best served cold" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

revenge is a dish best served cold

US /rɪˈvendʒ ɪz ə dɪʃ best sɜːrvd koʊld/
UK /rɪˈvendʒ ɪz ə dɪʃ best sɜːvd kəʊld/
"revenge is a dish best served cold" picture

Idiom

balas dendam paling baik disajikan dingin

vengeance is more satisfying when it is delayed and calculated rather than immediate and impulsive

Contoh:
He waited years to bankrupt his rival, proving that revenge is a dish best served cold.
Dia menunggu bertahun-tahun untuk membangkrutkan saingannya, membuktikan bahwa balas dendam adalah hidangan yang paling baik disajikan dingin.
I won't react now; I'll wait for the perfect moment because revenge is a dish best served cold.
Aku tidak akan bereaksi sekarang; aku akan menunggu saat yang tepat karena balas dendam adalah hidangan yang paling baik disajikan dingin.