put someone on a pedestal

US /pʊt ˈsʌm.wʌn ɑn ə ˈpɛd.ə.stəl/
UK /pʊt ˈsʌm.wʌn ɑn ə ˈpɛd.ə.stəl/
"put someone on a pedestal" picture
1.

menempatkan seseorang di atas alas, mengidolakan seseorang

to admire someone so much that you think they are perfect

:
It's not healthy to put someone on a pedestal; everyone has flaws.
Tidak sehat untuk menempatkan seseorang di atas alas; setiap orang punya kekurangan.
She used to put her older brother on a pedestal, but now she sees him more realistically.
Dia dulu menempatkan kakak laki-lakinya di atas alas, tapi sekarang dia melihatnya lebih realistis.