promise someone the moon
US /ˈprɑmɪs ˈsʌmˌwʌn ðə mun/
UK /ˈprɑmɪs ˈsʌmˌwʌn ðə mun/
1.
menjanjikan bulan kepada seseorang, membuat janji yang muluk-muluk
to make extravagant or impossible promises to someone
:
•
He's always trying to promise someone the moon to get what he wants, but he never delivers.
Dia selalu mencoba menjanjikan bulan kepada seseorang untuk mendapatkan apa yang dia inginkan, tetapi dia tidak pernah menepatinya.
•
Don't believe him, he's just trying to promise you the moon to get your vote.
Jangan percaya padanya, dia hanya mencoba menjanjikan bulan kepadamu untuk mendapatkan suaramu.