now

US /naʊ/
UK /naʊ/
"now" picture
1.

sekarang, saat ini

at the present time or moment

:
I need to leave now.
Saya harus pergi sekarang.
What are you doing now?
Apa yang sedang kamu lakukan sekarang?
2.

baru saja, tadi

in the immediate past; very recently

:
He was here just now.
Dia baru saja di sini tadi.
I saw her a moment ago, just now.
Saya melihatnya sesaat yang lalu, baru saja.
3.

nah, jadi

used to introduce a new topic or a different aspect of a topic

:
Now, where were we?
Nah, sampai mana tadi?
Now, about your proposal...
Nah, tentang proposalmu...
1.

sekarang, saat ini juga

used to emphasize a statement or command

:
Stop talking now!
Berhenti bicara sekarang!
You listen to me now!
Dengarkan aku sekarang!
1.

sekarang, saat ini

used to refer to the present time as distinct from the past or future

:
From now on, things will be different.
Mulai sekarang, semuanya akan berbeda.
The time is now.
Waktunya sekarang.
1.

sekarang, karena

used to indicate that something is happening or is true as a consequence of something else

:
Since you're here now, you can help me.
Karena kamu sekarang di sini, kamu bisa membantuku.
If you finish your homework now, you can watch TV.
Jika kamu menyelesaikan pekerjaan rumahmu sekarang, kamu bisa menonton TV.