not bat an eye

US /nɑt bæt ən aɪ/
UK /nɑt bæt ən aɪ/
"not bat an eye" picture
1.

tidak mengedipkan mata, tidak menunjukkan reaksi

to show no surprise or concern when something unusual or shocking happens

:
When she heard the bad news, she didn't bat an eye.
Ketika dia mendengar kabar buruk itu, dia tidak mengedipkan mata.
He told them he was quitting, and they didn't bat an eye.
Dia memberi tahu mereka bahwa dia akan berhenti, dan mereka tidak mengedipkan mata.